The accelerometer signals (as well as the button signals, orientation, and position signals) from each WiiTM Remote, are obtained via on OSC dump on a network port (decoupled here as an inlet).
The accelerometer-centric Drancing system currently only uses the (X,Y,Z) acceleration signals, however I am working on exploiting the WiiTM Remote buttons to control various synthesis parameters and modes (they are all already recognised OK as flashing "bangs").